Mail de relance ${cur.user.subscriptionLibrary.name} Ce message est envoyé par un processus de traitement automatique. Merci de ne pas y répondre. Bonjour $!{cur.user.secondaryname} ${cur.user.lastname}, ${cur.warnMsg} Titre et description du document Date de retour prévue #foreach( $reminder in $cur.remindersOfMaxLevel ) ${reminder.bibRecordTitle} #if( $reminder.cote ) Cote : $!{reminder.cote}#end - #if( $reminder.price ) Prix public : $!{reminder.price}E#end #if($reminder.memberName) Membre emprunteur : ${reminder.memberName}#end ${reminder.dueDate} #end #if( $cur.otherReminders.size() > 0 ) ${cur.infoMsg} Titre du document Date de retour prévue #foreach( $reminder in $cur.otherReminders ) ${reminder.bibRecordTitle}#if( $reminder.cote ) - Cote : $!{reminder.cote}#end#if( $reminder.price ) - Prix public : $!{reminder.price}#end#if($reminder.memberName) - Membre emprunteur : ${reminder.memberName}#end ${reminder.dueDate} #end #end Nous vous rappelons qu’une boîte de retour est à votre disposition à l’extérieur de la médiathèque. Vous pouvez y ramener les documents même en dehors des horaires d’ouverture.   Cordialement, L'équipe de la médiathèque.