Show last authors
1 {{box cssClass="floatinginfobox" title="**Table des matières**"}}
2 {{toc start="1" depth="2" numbered="false" scope="page"/}}
3 {{/box}}
4
5 (% class="box successmessage" %)
6 (((
7 **Cette version sera déployée :**
8
9 **- le 13/10/2024 sur l'environnement sigb05**
10 **- le 20/10/2024 sur les environnements sigb01, sigb03 et sigb06**
11 **- le 27/10/2024 sur les environnements sigb02, sigb03 et sigb07**
12 **- le 28/10/2024 sur l'environnement sigb04**
13 )))
14
15 = (% style="color:#3398cc" %)1. Espace de stockage partagé (%%) =
16
17 Decalog SIGB se dote d’un espace de stockage.
18 Chaque client dispose de 500 Mo de stockage.
19 Cette limite peut être augmentée, pour cela, il faut contacter Decalog.
20
21 L’explorateur pour visualiser le contenu, déposer et récupérer des fichiers ainsi que générer une URL à partir d’un fichier est le même que celui utilisé par Decalog Portail Pro.
22
23 Chaque utilisation est dans un dossier racine non supprimable, cela permet de cloisonner l’usage d’un fichier.
24
25 Exemple 1 : mettre une photo de profil utilisateur
26
27 (% style="text-align:center" %)
28 [[image:V14.4-1.1-Espace de stockage partagé.png]]
29
30
31 Cliquer sur ses préférences, dans l’onglet Informations un bouton permet d’accéder à l’espace de stockage.
32
33 (% style="text-align:center" %)
34 [[image:V14.4-1.2-Espace de stockage partagé.png]]
35
36
37 L’espace de stockage est commun à tous les utilisateurs du réseau.
38 Il est affiché l’espace utilisé et l’espace alloué en bas de l’explorateur.
39 En haut à gauche est indiqué qu’on est par défaut dans le dossier « Profils utilisateurs », toutes les images destinées à un profil utilisateur seront dans ce dossier.
40
41 (% style="text-align:center" %)
42 [[image:V14.4-1.3-Espace de stockage partagé.png]]
43
44
45 Pour copier une nouvelle image dans l’espace de stockage, il suffit de cliquer sur « Télécharger », puis de déposer le fichier image
46
47 (% style="text-align:center" %)
48 [[image:V14.4-1.4-Espace de stockage partagé.png]]
49
50
51 Puis de sélectionner le fichier copié
52
53 (% style="text-align:center" %)
54 [[image:V14.4-1.5-Espace de stockage partagé.png]]
55
56
57 Automatiquement l’URL est générée
58
59 (% style="text-align:center" %)
60 [[image:V14.4-1.6-Espace de stockage partagé.png]]
61
62
63 Après validation, la photo apparait dans le profil de l’utilisateur
64
65 (% style="text-align:center" %)
66 [[image:V14.4-1.7-Espace de stockage partagé.png]]
67
68
69 A noter qu’est tout à fait possible de mettre une image animée.
70
71
72 Exemple 2 : échanger un document avec un autre utilisateur
73 Un autre dossier existe pour s’échanger des fichiers entre utilisateurs. Il est accessible depuis la barre de menu du haut et ouvre le dossier « Espace commun »
74
75 (% style="text-align:center" %)
76 [[image:V14.4-1.8-Espace de stockage partagé.png]]
77
78
79 De la même manière, on peut télécharger des documents qu’on peut organiser par dossier. Les autres utilisateurs ont également accès à cet espace partagé.
80
81 Un accès à la visualisation complète de l’espace de stockage est possible depuis l’administration du réseau.
82 Les dossiers « racines » (un pour chaque utilisation) ne sont pas supprimables.
83
84 (% style="text-align:center" %)
85 [[image:V14.4-1.9-Espace de stockage partagé.png]]
86
87
88 = (% style="color:#3398cc" %)2. DecaLab (%%) =
89
90
91 [[image:V14.4-2.0.0-DecaLab.png||style="float:left"]]
92
93 Decalog garde un œil constant sur l’espace de demandes d’évolution partagé.
94 Cela permet aux utilisateurs de saisir les demandes, de voter et de débattre.
95 Une entrée a été ajoutée dans le menu « Aide » de l’écran d’accueil (ainsi qu’une entrée vers « DecAstuces »)
96
97
98 (% style="text-align:center" %)
99 [[image:V14.4-2.0.1-DecaLab.png]]
100
101 == ==
102
103 == 2.1 Prêts : satisfaire la réservation en cas de prêt d'un autre membre ==
104
105 (% style="text-align:center" %)
106 [[image:V14.4-2.1.1-DecaLab.png]]
107
108
109 Une option a été ajouté sur le type de regroupement pour permettre la validation d’une réservation d’un membre du regroupement lors d’un prêt d’un autre membre de ce regroupement.
110
111 (% style="text-align:center" %)
112 [[image:V14.4-2.1.2-DecaLab.png]]
113
114
115 Lorsque la réservation est en attente, le prêt d’un exemplaire d’un autre membre regroupement du document réservé indique que la réservation est satisfaite.
116
117 (% style="text-align:center" %)
118 [[image:V14.4-2.1.3-DecaLab.png]]
119
120
121 Il est possible de ne pas avoir de message en décochant la préférence utilisateur.
122
123 (% style="text-align:center" %)
124 [[image:V14.4-2.1.4-DecaLab.png]]
125
126
127 Message dans le cas d’une réservation attribuée avec le prêt d’un autre exemplaire de la notice à un autre membre du regroupement
128
129 (% style="text-align:center" %)
130 [[image:V14.4-2.1.5-DecaLab.png]]
131
132
133 == 2.2 Circulation : ajouter la date de naissance du responsable du regroupement ==
134
135 (% style="text-align:center" %)
136 [[image:V14.4-2.2.1-DecaLab.png]]
137
138
139 La date de naissance a été ajoutée sur la fiche du regroupement.
140
141 (% style="text-align:center" %)
142 [[image:V14.4-2.2.2-DecaLab.png]]
143
144
145 Cette donnée du regroupement n’est disponible que pour les regroupements qui ont des données de communication, c’est-à-dire qui ceux dont le type de regroupement ont la case « Avec adresse » cochée.
146
147 (% style="text-align:center" %)
148 [[image:V14.4-2.2.3-DecaLab.png]]
149
150
151 A l’image des abonnés, dans le paramétrage du site, il est possible de la rendre obligatoire, conseillée ou facultative.
152
153 (% style="text-align:center" %)
154 [[image:V14.4-2.2.4-DecaLab.png]]
155
156
157 Pour permettre de lier la fiche regroupement à un site, il a été ajouté un « Site d’appartenance » à la fiche regroupement.
158 Un critère de recherche avancée sur les regroupements a été ajouté.
159
160 (% style="text-align:center" %)
161 [[image:V14.4-2.2.5-DecaLab.png]]
162
163
164 La date de naissance du regroupement a également été ajoutée dans les différentes exportations du logiciel dans la circulation (prêts, réservations, abonnés et regroupements).
165
166 (% style="text-align:center" %)
167 [[image:V14.4-2.2.6-DecaLab.png]]
168
169
170 == 2.3 RFID : avoir une "lecture automatique" des platines RFID en récolement ==
171
172 (% style="text-align:center" %)
173 [[image:V14.4-2.3.1-DecaLab.png]]
174
175
176 Comme en « Retours par lot » et en « Attributions des réservations », il a été mis en place la lecture continue dans le « Récolement ».
177
178 (% style="text-align:center" %)
179 [[image:V14.4-2.3.2-DecaLab.png]]
180
181
182 == 2.4 Alerte lorsqu’un pense-bête est imposé sur son bureau ==
183
184 (% style="text-align:center" %)
185 [[image:V14.4-2.4.1-DecaLab.png]]
186
187
188 Il a repris l’alerte qu’un pense-bête est modifié lors de l’imposition d’un pense-bête d’un autre utilisateur sur son bureau.
189
190 (% style="text-align:center" %)
191 [[image:V14.4-2.4.2-DecaLab.png]]
192
193
194 Également, pour le propriétaire d’un pense-bête partagé, il est désormais possible de connaître les utilisateurs qui ont ce pense-bête sur leur bureau et ceux qu’ils l’ont à disposition.
195
196 (% style="text-align:center" %)
197 [[image:V14.4-2.4.3-DecaLab.png]]
198
199
200 == 2.5 Indication du nombre de retours en retours par lot ==
201
202 (% style="text-align:center" %)
203 [[image:V14.4-2.5.1-DecaLab.png]]
204
205
206 Le nombre de retours a été ajouté en « Retours par lot ».
207
208 (% style="text-align:center" %)
209 [[image:V14.4-2.5.2-DecaLab.png]]
210
211
212 == 2.6 Attribution : marqueur d’un changement de site de retrait d’une réservation dans le PDF d’attribution ==
213
214 (% style="text-align:center" %)
215 [[image:V14.4-2.6.1-DecaLab.png]]
216
217
218 Le marqueur signalant la remise en attente d’une réservation attribuée a été reporté dans le PDF des exemplaires attribuables.
219
220 (% style="text-align:center" %)
221 [[image:V14.4-2.6.2-DecaLab.png]]
222
223
224 == 2.7 Nouvelles interfaces : mettre les pièges et notes sur 4 lignes ==
225
226 (% style="text-align:center" %)
227 [[image:V14.4-2.7.1-DecaLab.png]]
228
229
230 Il a été agrandi les zones de note, piège et commentaire en catalogage et en circulation pour permettre de visualiser 4 lignes.
231
232 (% style="text-align:center" %)
233 [[image:V14.4-2.7.2-DecaLab.png]]
234
235
236 = (% style="color:#3398cc" %)3. Indexpresse : automatisation des mises à jour des dépouillements des fascicules(%%) =
237
238
239 Il a été ajouté dans les paramètres du réseau, des informations sur l’abonnement souscrit à IndexPresse.
240
241 Il est indiqué si l’abonnement porte sur la récupération de l’imagette et/ou sur le dépouillement des fascicules ainsi que la liste des titres de périodique souscrits.
242
243 Puis il est listé les titres de périodique du fonds dont la correspondance avec IndexPresse a été établie
244
245 (% style="text-align:center" %)
246 [[image:V14.4-3.1-Indexpresse - automatisation des mises à jour des dépouillements des fascicules.png]]
247
248
249 Il a été ajouté à cette liste les titres de périodiques gérés par IndexPresse qui n’ont pas l’ISSN correcte de renseigné ce qui ne permet pas de les mettre à jour et qui sont à corriger.
250
251 (% style="text-align:center" %)
252 [[image:V14.4-3.2-Indexpresse - automatisation des mises à jour des dépouillements des fascicules.png]]
253
254
255 Depuis le module des périodiques, il est indiqué pour chaque titre de périodique le dernier numéro dépouillé et le dernier numéro disponible dans IndexPresse
256
257 (% style="text-align:center" %)
258 [[image:V14.4-3.3-Indexpresse - automatisation des mises à jour des dépouillements des fascicules.png]]
259
260
261 Il a été mis en place la possibilité de mettre à jour le dépouillement automatique
262
263 (% style="text-align:center" %)
264 [[image:V14.4-3.4-Indexpresse - automatisation des mises à jour des dépouillements des fascicules.png]]
265
266
267 Celui-ci s’effectue durant la nuit.
268 Des critères de recherche avancée dans la recherche professionnelle ont été mis en place pour permettre de visualiser les fascicules qui ont été traités ainsi que les titres de périodique liés à l’abonnement Indexpresse
269
270 (% style="text-align:center" %)
271 [[image:V14.4-3.5-Indexpresse - automatisation des mises à jour des dépouillements des fascicules.png]]
272
273
274 = (% style="color:#3398cc" %)4. Identifiant visuel (%%) =
275
276 La gestion des catégories exemplaires, qui était une option, est désormais disponible pour tous les clients.
277
278 Il a été ajouté la possibilité d’associer une imagette à une valeur de catégorie d’exemplaires.
279 Cette imagette peut être une image stockée dans l’espace de stockage partagé.
280
281 (% style="text-align:center" %)
282 [[image:V14.4-4.1-Identifiant visuel.png]]
283
284 Il a été ajouté au niveau de la table de la catégorie d'exemplaire 2 colonnes permettant de définir si les valeurs de la table doivent être affichées dans la colonne "Catégories d'exemplaire" des tableaux notamment en Prêts - Retours ou dans la liste des exemplaires et si l'affichage est l'imagette ou le libellé.
285
286
287 Cette imagette est affichée en catalogage, en vue détaillée, dans les listes d’exemplaires et de suggestions ainsi que dans les tableaux de la circulation.
288
289 (% style="text-align:center" %)
290 [[image:V14.4-4.2-Identifiant visuel.png]]
291
292 (% style="text-align:center" %)
293 [[image:V14.4-4.3-Identifiant visuel.png]]
294
295
296 La colonne ""Afficher dans la colonne des tableaux"" permet de déterminer les catégories d'exemplaires à afficher dans la colonne "Catégories d'exemplaire", ici dans l'exemple l'identifiant visuel et le rayon.
297
298 La colonne « Afficher l’image » dans les paramètres, permet de déterminer si dans la colonne d’un tableau (la liste des prêts d’un abonné par exemple), on affiche l’imagette ou le libellé, ici dans l'exemple l'imagette pour l'identifiant visuel et le libellé pour le rayon.
299
300 (% style="text-align:center" %)
301 [[image:V14.4-4.4-Identifiant visuel.png]]
302
303
304 Elle est également exportée au portail public dont l’affichage va arriver dans la prochaine version majeure 2.27 de Decalog Portail Pro. Elle est à la demande concernant Decalog Portail Integral
305
306
307 = (% style="color:#3398cc" %)5. Paramétrage sans délocalisation (%%) =
308
309 Un coordinateur réseau peut paramétrer l’ensemble des sites du réseau à l’exception des plans de relances et des modèles de documents où il faut être localisé sur le site pour accéder au paramétrage du site.
310 Ces 2 modules sont désormais paramétrables depuis un site pour l’ensemble des sites du réseau.
311
312 == 5.1 Plans de relance ==
313
314 Un arbre des sites a été ajouté dans le plan de relance pour déterminer les sites concernés par ce plan.
315
316 Attention : chaque site envoie toujours ses relances mais le plan de relances est commun.
317
318 Il a également été incorporé une recherche par nom et par site
319
320 (% style="text-align:center" %)
321 [[image:V14.4-5.1.1-Autres améliorations.png]]
322
323
324 Dans le cas où le plan est nouveau pour plusieurs sites, il a été ajouté un outil permettant d’ajouter automatiquement les envois de relances dans les sites concernés par le plan (cela évite de se localiser sur chaque site pour les ajouter).
325
326 (% style="text-align:center" %)
327 [[image:V14.4-5.1.2-Autres améliorations.png]]
328
329
330 == 5.2 Modèles de documents ==
331
332 La possibilité de paramétrer l’ensemble des modèles des sites du réseau depuis un site est également possible.
333
334 Pour chaque modèle, il a été ajouté un bouton « Gestion réseau ».
335 Il permet de sélectionner le modèle de n’importe quel site et de l’affecter à un ou plusieurs sites.
336
337 (% style="text-align:center" %)
338 [[image:V14.4-5.2.1-Autres améliorations.png]]
339
340
341 Il est aussi possible de tester n’importe quel modèle existant de n’importe quel site
342
343 (% style="text-align:center" %)
344 [[image:V14.4-5.2.2-Autres améliorations.png]]
345
346
347 = (% style="color:#3398cc" %)6. Autres améliorations (%%) =
348
349
350 == 6.1 Bouton d’accès au « Prêts – Retours » depuis le « Retours par lot » ==
351
352 Pour améliorer la gestion des 2 cas d’usage suivant dans lesquels l’utilisateur est fréquemment en « Retours par lot » :
353
354 1. L'abonné pose ses documents à rendre à la banque de retour puis va en rayon chercher de nouveaux documents pendant que la bibliothécaire effectue les retours puis l'abonné revient à la banque avec de nouveaux emprunts à faire
355 2. Une famille rend un ensemble de documents dont les retours de chaque membre sont mélangés
356
357 Il a été mis en place un nouvel outil « Charger l’abonné en Prêts – Retours dans le « Retours par lot »
358
359 (% style="text-align:center" %)
360 [[image:V14.4-6.1.1-Autres améliorations.png]]
361
362
363 Cet outil permet de basculer sur l’onglet « Prêts – Retours » et charger l’abonné concerné par la ligne du retour
364
365 (% style="text-align:center" %)
366 [[image:V14.4-6.1.2-Autres améliorations.png]]
367
368
369 == 6.2 Gestion automatique des jours fériés (+ suppression différée d’une période de fermeture) ==
370
371 Au niveau des périodes de fermeture, il a été mis en place une gestion automatique des jours fériés qui sont déterminés à partir des données fournies sur le site du gouvernement français qui permettent de connaître les dates des jours fériés à l’avance.
372
373 (% style="text-align:center" %)
374 [[image:V14.4-6.2.1-Autres améliorations.png]]
375
376
377 Cette période de fermeture est ainsi automatiquement reconduite dès qu’elle est passée.
378
379 (% style="text-align:center" %)
380 [[image:V14.4-6.2.2-Autres améliorations.png]]
381
382
383 Il a été également ajouté la possibilité de différer la suppression automatique d’une période de fermeture passée.
384 Cela s’adresse à un cas précis, il y a des pénalités de retard au retour (via les règles de retard) et les périodes de fermeture sont inclues dans le calcul de l’amende pour ne pas tenir compte de la fermeture dans le calcul du retard.
385
386 (% style="text-align:center" %)
387 [[image:V14.4-6.2.3-Autres améliorations.png]]
388
389
390 Dans ce cas, la période de fermeture ne doit pas être supprimée dès qu’elle est passée mais un peu plus tard pour être présente lors du retour pour le calcul de l’amende.
391
392 (% style="text-align:center" %)
393 [[image:V14.4-6.2.4-Autres améliorations.png]]
394
395
396 == 6.3 Modification du prix d’une cotisation à la volée ==
397
398 Lors du renouvellement d’une cotisation, il nous est demandé de pouvoir modifier le prix de la cotisation.
399 Pour gérer par exemple : pour un règlement qui indique qu’à partir de 13 ans, un jeune passe de la cotisation « Jeune moins de 13 ans » à la cotisation « 13-25 ans » et que cela l’autorise à emprunter des documents en section adulte. Il faudrait que le changement de cotisation en cours d’année d’un abonné qui a passé 13 ans puisse se faire sans générer de dette pour l’abonné.
400
401 La modification de prix d’une cotisation est soumise au droit d’encaissement des dettes non réglées
402
403
404 (% style="text-align:center" %)
405 [[image:V14.4-6.3.1-Autres améliorations.png]]
406
407
408 Si l’utilisateur a le droit, lors d’une inscription ou réinscription, il modifier le prix de la cotisation
409
410 (% style="text-align:center" %)
411 [[image:V14.4-6.3.2-Autres améliorations.png]]
412
413
414 Il est indiqué ensuite le prix théorique et le prix payé dans les tableaux des cotisations
415
416 (% style="text-align:center" %)
417 [[image:V14.4-6.3.3-Autres améliorations.png]]
418
419
420 == 6.4 Retour d'un exemplaire non prêté : proposer l’attribution ou le transfert ==
421
422 Lorsqu’on effectue le retour d’un exemplaire disponible, le logiciel le signale
423
424 (% style="text-align:center" %)
425 [[image:V14.4-6.4.1-Autres améliorations.png]]
426
427
428 Dans le cas où l’exemplaire n’est pas à remettre en rayon – par exemple il est attribuable à une réservation, à transférer sur son site dépositaire ou à ranger dans la réserve - il est dommage de ne pas le proposer.
429
430 Il a été mis en place l’affichage de ces alertes à la suite du message signalant que l’exemplaire n’est pas en prêt.
431
432 (% style="text-align:center" %)
433 [[image:V14.4-6.4.2-Autres améliorations.png]]
434
435
436 A noter lors d’une suppression de réservation qui n’entraîne pas de ré-attribution ni de transfert, les informations de nouveauté, de statut et de piège sont affichées
437
438 (% style="text-align:center" %)
439 [[image:V14.4-6.4.3-Autres améliorations.png]]
440
441
442 == 6.5 Distinction possible de la date de début de prolongation entre les prêts en retard et les prêts pas en retard ==
443
444 Il a été ajouté une nouvelle possibilité de choix de début lors d’une prolongation.
445
446 Il est désormais possible de définir une date de début différente selon si le prêt est en retard ou non.
447 En effet on peut, par exemple, faire débuter la prolongation d’un prêt en retard à la date de retour prévue et la prolongation d’un prêt non en retard à la date du jour.
448
449 (% style="text-align:center" %)
450 [[image:V14.4-6.5.1-Autres améliorations.png]]
451
452
453 == 6.6 Affichage en vue détaillée si un exemplaire disponible est mal localisé ==
454
455 Le site dépositaire d’un exemplaire, en dehors d’être le site responsable de l’exemplaire, est aussi le site de présence attendue lorsqu’il est disponible.
456
457 Le site actuel, géré automatiquement par le logiciel lors d’actions nécessitant d’avoir l’exemplaire entre les mains comme le prêt, le retour, l’attribution ou le récolement, est le site de présence réelle lorsqu’il est disponible.
458
459 Pour un exemplaire disponible, lorsqu’ils sont différents, cela signifie qu’il n’est pas dans le site attendu.
460 Dans ce cas il a été ajouté une information permettant de connaître cette situation
461
462 (% style="text-align:center" %)
463 [[image:V14.4-6.6.1-Autres améliorations.png]]
464
465
466 == 6.7 Pouvoir modifier l'ordre des informations du ticket de réservation ==
467
468 Afin de faciliter la vie des bibliothécaires dans le cadre des navettes, il est possible de paramétrer le ticket de prêt pour afficher le site de retrait en haut du ticket de réservation
469
470
471 (% style="text-align:center" %)
472 [[image:V14.4-6.7.1-Autres améliorations.png]]
473
474
475 Cela permet une lecture du site de retrait plus rapide
476
477 (% style="text-align:center" %)
478 [[image:V14.4-6.7.2-Autres améliorations.png]]
479
480
481 == 6.8 SUDOC : protection de nouvelles zones ==
482
483 Afin de permettre la conservation de certaines zones de son catalogage lors des importations automatiques provenant du SUDOC, il a été mis en place une protection globale des notices sur les zones « Notices analytiques », « Liens externes » et « Objets numériques ».
484
485 (% style="text-align:center" %)
486 [[image:V14.4-6.8.1-Autres améliorations.png]]
487
488
489 == 6.9 Wikiludo : permettre de dériver certaines zones en note ou en centre d’intérêt ==
490
491 Pour les clients qui sont abonnés au service Wikiludo de l’ALF et qui dérivent directement leurs notices de jeux du réservoir, certaines données comme la récompense, le pays d’origine ou le mécanisme du jeu sont soient non importées soit importées dans un centre d’intérêt.
492 Certains clients souhaitent avoir uniquement une note explicative sans besoin de recherche donc de centre d’intérêt.
493 Il est désormais possible d’importer n’importe quelle donnée soit dans une table de centre d’intérêt soit en note.
494
495 (% style="text-align:center" %)
496 [[image:V14.4-6.9.1-Autres améliorations.png]]
497
498
499 = (% style="color:#3398cc" %)7. Ajout de données SIP2 pour les armoires de retours et les douchettes de récolement (%%) =
500
501
502 == 7.1 Envoyer le coût d’un prêt payant et l’amende générée par un retour ou une prolongation pour un automate ou une étagère de retour ==
503
504 Lors de retours via une armoire de retours
505
506
507 (% style="text-align:center" %)
508 [[image:V14.4-7.1.1-Ajout de données SIP2 pour les armoires de retours et les douchettes de récolement.png]]
509
510
511 Il sera désormais possible d’afficher sur l’écran récapitulatif des retours effectués l’éventuelle dette générée par chaque retour.
512
513 (% style="text-align:center" %)
514 [[image:V14.4-7.1.2-Ajout de données SIP2 pour les armoires de retours et les douchettes de récolement.png]]
515
516
517 Le développement a également été effectué pour un prêt payant et une prolongation payante ou entraînant une dette.
518
519
520 == 7.2 Envoyer la localisation d’un exemplaire pour une douchette de récolement ==
521
522 Decalog étoffe également la communication avec les douchettes de récolements RFID.
523
524 Ces dernières sont déjà capables pour rentabiliser un récolement de demander une instruction de retour à Decalog SIGB permettant de remettre disponible un exemplaire encore marqué en prêt par le logiciel.
525 Il se rajoute l’envoi de la localisation et sous-localisation par le SIGB à la douchette qui l’affiche sur l’écran récapitulatif.
526 Cela permet de profiter du récolement pour relocaliser les ouvrages mal rangés.
527
528 (% style="text-align:center" %)
529 [[image:V14.4-7.2.1-Ajout de données SIP2 pour les armoires de retours et les douchettes de récolement.png]]

Need help?

If you need help with XWiki you can contact: